• n. 點頭；打盹；擺動
• vt. 點頭；點頭表示
• vi. 點頭；打盹；擺動

詞源不詳，可能來自knot,節(jié)，敲擊。引申詞義點頭。

nod (v.)

"to quickly bow the head," late 14c., of unknown origin, probably an Old English word, but not recorded; perhaps related to Old High German hnoton "to shake," from Proto-Germanic *hnudan. Meaning "to drift in and out of consciousness while on drugs" is attested from 1968. Related: Nodded; nodding. A nodding acquaintance (1711) is one you know just well enough to greet with a nod.

nod (n.)

mid-15c., from nod (v.). Land of Nod "sleep" is a pun on the biblical place name (Gen. iv:16).

1. He turned with a little nod and I watched him walk away.

他邊點了點頭邊轉過身，我看著他走了。

來自柯林斯例句

2. "Probably," agreed Hunter, with a slow nod of his head.

亨特慢慢點了點頭,表示贊同地說:“很有可能.”

來自柯林斯例句

3. A quick nod of approval would have done nicely.

要是當時立即點頭同意就好了。

來自柯林斯例句

4. "Keep him outside till I give you the nod."

“沒我同意，別讓他進來。”

來自柯林斯例句

5. She gave a nod and said, "I see"

她點了點頭說:“我明白了.”

來自柯林斯例句